Znate, nekad su sve ove slike.bile okaèene mnogo više i bliže jedna drugoj
Vuoi sapere una cosa? Qui i quadri erano appesi più in alto e molto più vicini l'uno all'altro. Davvero?
Ako su sve ove kapsule meðusobno povezane, moguæe je da ovi ljudi komuniciraju jedni s drugima.
Se tutte queste capsule sono interconnesse, è molto probabile che queste persone stiano realmente comunicando tra loro.
Izgleda kao da su sve ove provale odraðene iznutra.
Sembra che tutti questi furti siano stati commessi da persone di fiducia.
Moguce je da su sve ove žene još uvek žive.
E' possibile che tutte queste donne siano ancora vive.
Zašto su sve ove mlade žene ovde?
Perche' ci sono tutte queste ragazze?
Znaš, mislim da su sve ove slike fotografisane istim aparatom.
Penso che tutte queste foto siano state scattate con la stessa macchina.
Hoæete da kažete da su sve ove izjave žrtava lažne?
Lei ritiene che tutte queste accuse siano false?
Odakle su sve ove stvari došle?
Da dove viene tutta questa roba?
Što ako su sve ove žrtve bile samo nadomjestak za pravu metu našeg poèinitelja, za nekoga prema komu osjeæa izuzetnu netrepeljivost i mržnju?
E se queste vittime fossero solo dei surrogati... del vero oggetto della rabbia dell'S.I.? Qualcuno verso cui prova enorme ostilita' e rancore?
Jacque, da li su sve ove stvari koje ti govoriš... da li bi one mogle biti izgrađene sa znanjima koja imamo danas?
Tutte queste cose che dici, Jacque, potrebbero essere costruite con quello che sappiamo oggi?
Odakle su sve ove nove stvari?
Cosa c'e' dentro tutta questa merda? Che c'e'?
Sada, zapamtite da su sve ove supstance jako otrovne, za one koji ne znaju, to predstavja opasnost.
Eseguite. Ricordate che molti di questi carbonati sono tossici, ovvero sono pericolosi, per chi di voi non lo sapesse.
Ko zna za šta su sve ove stvari?
Gia', e chi lo sa cos'e' tutta questa roba.
Morao bi da proglasiš bez sumnje, da su sve ove slike apsolutno i nesumnjivo legitimne.
Avrebbe dovuto dichiarare, senza alcun dubbio, che ciascun dipinto e' assolutamente e innegabilmente autentico.
Za šta su sve ove posude?
A cosa servono tutti quei contenitori?
A što misliš od kud su sve ove iskre i ta sranja?
Cosa pensi che siano tutte quelle scintille e quella roba li'?
Od tada su sve ove devojke nestale.
Da quel momento, tutte quelle ragazze sono scomparse.
Za koga su sve ove pice?
Per chi sono tutte queste pizze?
Tu su sve ove topografske karte.
Ci sono tutte queste carte topografiche.
Žena u selu tvrdi da su sve ove smrti i nepravda otvorili vrata izmeðu ovog i drugog sveta i da su mrtvi na pogrešnoj strani.
Una donna del villaggio sostiene che... Tutta questa morte e ingiustizia abbiano lasciato una porta aperta tra questo mondo e l'aldila', e che alcuni morti si trovino dalla parte sbagliata.
Šteta što su sve ove devojke tako obdarene.
Peccato che tutte le ragazze siano impegnate, eh?
Znaš da su sve ove devojke zlostavljane.
Certo. Sai che tutte queste ragazze venivano importunate...
Oèigledno je da su stvari pomalo zategnute izmeðu nas poslednjih nekoliko nedelja, a oèigledno je i to, da si rekao Nensi istinu o našoj zajednièkoj noæi umesto što si lagao o tome, da su sve ove neprijatnosti mogle su biti izbegnute.
È ovvio che il rapporto tra noi sia stato un po' teso nelle ultime settimane, ed è ovvio che se avessi detto a Nancy la verità sulla nostra serata insieme, invece di mentire a lei e a me, tutti questi fastidi si sarebbero potuti evitare.
Prilično sam sigurna da su sve ove dame kul. (imaju vibratore)
Sono sicura che tutte queste signore abbiano delle vibrazioni.
To je ono što su sve ove naše seanse... ceo naš odnos...
A questo servono tutte le nostre sedute.
Kad su napravili novi Sijetl preko starog Sijetla, ostavili su sve ove katakombe ispod.
Quando hanno costruito la nuova Seattle sopra la città vecchia, hanno lasciato qua sotto queste catacombe.
Tako da se desio trenutak kad su sve ove startap kompanje morale da sednu i razmisle i da se zaista uzbude u vezi sa tim šta su mogle da budu.
In quel giorno in quel momento tutte quelle startup si sono fermate a pensare e si sono entusiasmate per quello che avrebbero potuto fare.
a kul stvar je to što su sve ove fizičke beneficije oksitocina povećane društvenim kontaktom
e la cosa fantastica è che tutti questi benefici fisici dell'ossitocina vengono aumentati dal contatto sociale
Dakle, kako znamo da su sve ove pogodnosti jedinstvene za muziku, u odnosu na, recimo, bavljenje sportom ili slikarstvom?
Allora come sappiamo che questi benefici sono specifici della musica e non riguardano, ad esempio, lo sport o la pittura?
Pomislila bih: „Ovo nije fer. Ja sam introvert, a čini se da su sve ove oflajn kampanje pogodnije za esktroverte.”
Pensavo, "non è giusto, sono un'introversa, e tutte le campagne sul campo sembrano fatte per gli estroversi."
Postoji sjajna knjiga pod nazivom „Krune“. Tu su sve ove glamurozne slike crnkinja sa njihovim šeširima za crkvu.
C'è un libro meraviglioso intitolato "Crowns" composto da foto glamour di donne di colore con i loro cappellini da chiesa.
Genocid se dogodio 1994., sedam godina pošto su sve ove žene radile zajedno na izgradnji ovog sna.
Il genocidio ha avuto luogo nel 1994, sette anni dopo che queste donne avevano lavorato insieme per costruire questo sogno.
0.85095882415771s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Perché c'è ancora tutta questa roba? 